See syntymälahja on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "syntymävamma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymä",
"3": "lahja"
},
"expansion": "syntymä + lahja",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymä + lahja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymälahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymälahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymälahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"accident of birth (desirable fact, situation, or personal characteristic resulting from the circumstances into which a person was born)"
],
"id": "en-syntymälahja-fi-noun-sS4O25x4",
"links": [
[
"accident of birth",
"accident of birth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "syntymälahja"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "syntymävamma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymä",
"3": "lahja"
},
"expansion": "syntymä + lahja",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymä + lahja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymälahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymälahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymälahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymälahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymälahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymälahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ/5 syllables"
],
"glosses": [
"accident of birth (desirable fact, situation, or personal characteristic resulting from the circumstances into which a person was born)"
],
"links": [
[
"accident of birth",
"accident of birth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "syntymälahja"
}
Download raw JSONL data for syntymälahja meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.